If you'd like to download a MPQ file for Diablo 1, or Eaglercraft, and anything else, you should come here. Obviously we won't have everything of your desires but still might have enough to satisfy you. Anyways, have fun?
Also, if you want to run the MPQ file in a emulator just use this one:
https://d07riv.github.io/diabloweb/